Monday, August 16, 2010

Gren på nesa

Gjennom sommeren har eg fordypa meg i litteratur. Egentlig sitte eg fordypa i litteratur gjennom heile året, men det meste av det som blir lest, e tvangs-litteratur som MÅ lesast i skulesammenheng. Derfor har det våre herligt å kunne lese ting som ikkje omhandle stein, jordarter, sannsynlighetsmodeller, deformasjon og belastning. Eg har lest mye verdifull litteratur.

Eg har nemlig lest som finns av Pondus, Nemi og Zits. I tillegg har det sneke seg inn ein god del krimbøker. Dette har bare bidratt til å øke mitt intelektuell ytterlige, sånn at eg nå ligge enda ett par hakk høgare oppe enn deg.Kossen kan eg påstå at dette gjør meg intelektuelt overlegen?? Jo, enkelt - eg har nå bedre evner t å løse mysterier (snømenn kan f.eks være solide seriemorder-spor), ein økt innsikt i fotball verden (både i PL, TL og CL) og ikkje minst e ordforrådet mitt blitt enda merr bra'ere enn ditt.

Det einaste eg ikkje forstår e dette eine uttrykket som går igjen i flerne av Jo Nesbø's bøker. "Han/hun/Per/Pål/Espen + verb + adverb og gren på nesa".. "Trude gren på nesa". Javell.. ka faen gjor hu me naså si? Eg forstår ikkje sammenhengen eller meiningen med disse utsagnene. Ka betyr det å grina på nasen?

e d snakk om emo-verbet: å grine/å gråte ?
eller -  e d snakk om ein sånn ein?
I såfall har eg aldri hatt gren på nesa, bare nesten:

 Ein gang i London hadde eg plastikkbukett på nasen
Ein aen gang i London hadde eg øl på nasen

Eg har altså aldri grene på nasen.. men eg har hatt gren i hånden:
Eg gjor det alle luringer som lure på någe som egentlig e någe ein bør veda, jørr. Eg googla. Eg googla "gren på nesa". Det ga meg ingenting - utenom forslag om å endra søket mitt t "greIn på nesa". Så då googla eg "grein på nesa". Eg fekk ikkje mye kunnskap ut av dette heller. Her e någen av sammenhengene dette uttrykket bler brukt :

"Hm, til og med spikerverket grein på nesa"
"Datteren grein på nesa med bare en 1000 ccm."
"I den andre enden av skalaen er jo homoen(husker ikke navnet) som grein på nesa av noen stakkars reker."
"I min familie var det bestemora mi som slanket seg med smake vondt mat, husker hun grein på nesa og spiste cottage cheese"
"- Jeg liker ikke regn, kommenterte Martin mens han grein på nesa og speidet håpefullt etter lettere skylag."

ingen av disse hverdagslige setningene med bruk av uttrykket "grein på nesa" hjalp meg fram t ein forståelse av uttrykket. Eg tenkte derfor at eg måtte finne det i en sammenheng som eg forstår meg på. Det neste søket på google blei derfor "grein på nesa + sykling".
Det gav resultater:
Hansen syklet forbi meg i målområdet etter etappen. Han grein på nesa og holdt seg til skulderen – forståelig nok. Smertene var åpenbare
Men - eg forstår framdeles ikkje ka det betyr.

Eg gjer opp all håp om å utvikle med videre på den litterære siden. Toppen av mitt potensiale e allerede blitt nådd. Eg drar heller ut på sykkelen, og finne meg ein grein t å ha på nasen.. God dag!